Archiwista:NLoriel

Z Biblioteki Ossus, polskiej encyklopedii ''Gwiezdnych wojen''.

Hasła do poprawy | Treści książek | Projekt Filmy | Zgłaszanie błędów

Propozycje do polecanego artykułu | Propozycje ciekawostek | Statystyki


Ten użytkownik jest Strażnikiem w Bibliotece Ossus.

Od lat w uśpieniu, ale nie w karbonicie - aktywnie raczej nie działam, ale można mnie próbować łapać. Czas odpowiedzi nie jest gwarantowany ;) Poniżej info raczej archiwalne, chociaż częściowo aktualne.

Co ja robię tu? Czyli specjalności, odpowiedzialności i z czym można do mnie uderzać:

  • Tłumaczenia
  • Nazewnictwo artykułów
  • Kategorie
  • Polska pisownia: gramatyka, ortografia, składnia...
    • Można do mnie zgłaszać prośbę o zredagowanie i korektę artykułu, jeśli jest taka potrzeba - tzn. np. ma iść do polecanych.
  • Strona techniczna Ossusa (same fundamentalia i działalność interwencyjno-ratownicza; o sprawy bieżące, rozszerzenia i serwery troszczy się Yako)
  • Wkład koncepcyjny :)

Dodatkowe obszary zainteresowań:


Kto to, czyli laurka

Z wizytą w Mos Espa na Tatooine

Michał "N'Loriel" Poręba - w internetowym fandomie działa od 1996 roku. Twórca stoczni Sluis Van, założyciel i koordynator listy dyskusyjnej SWPL, współtwórca Sojuszu Star Wars oraz Projektu Nerfherder. Solidnie przyłożył swą rękę do tłumaczenia obu KotORów. Autor kilku artykułów o Gwiezdnych wojnach w czasopiśmie Magia i Miecz oraz paru opowiadań fan fiction krążących po różnych stronach. Zdarzało mu się prowadzić prelekcje na CorusConach. Współpracuje przy tworzeniu ICO, jego forum – Holonetu oraz strony Ossus. Od czasu do czasu robi też porządki i tępi wandalizmy w tematach starwarsowych na polskiej Wikipedii, jeszcze bardziej sporadycznie nitpickuje na Wookiee.

Wieloletni gracz w SW RPG oraz gry z serii X-Wing, kolekcjoner figurek do SWMB. W obrębie świata SW specjalizuje się w tematyce związanej ze statkami kosmicznymi, techniką i astrografią oraz Mocą.

Zawodowo informatyk (magisterka w części praktycznej związana z Gwiezdnymi oraz ICO) i dorywczo tłumacz. Obecnie pracuje w firmie tworzącej oprogramowanie dla banków jako specjalista od aplikacji Java / J2EE.

Od 14 października 2006 żonaty; na torcie weselnym była figurka Lorda Vadera.

Skróty

Prywata

Ściągi

SW

wiki

technikalia

  • Problem ze znakiem & w nazwie

Pojawił się problem ze znakiem &. Jeśli grafika ma go w nazwie to nie chce się wyświetlać strona tego pliku. Podobnie gdy pojawia się w nazwie hasła patrz Tag & Bink kopnęli w kalendarz 1‎. Początkowo hasło wyświetlało się, ale po mojej edycji brak jest do niego dostępu. Zobacz czy da się coś z tym zrobić. To musi być coś z ustawieniami bo na Wokiee nie ma z tym problemu. signstraznik.png DantE Dyskusja  20:57, 14 maj 2007 (CEST)

Czytelnia

Do nabycia & przeczytania

na pewno

może