To ja, robot

To ja, robot

Ten artykuł dotyczy książeczki wydanej w 1999 roku. Zobacz też: książeczkę wydana w 2016 roku.

To ja, robot
Episode I: I Am a Droid

Autor/rzy:	Marc Cerasini
Informacje wydawnicze
Wydanie oryginalne:	Random House 3 maja 1999
Wydanie polskie:	Egmont Polska Listopada 1999
Przekład:	Jacek Drewnowski
Typ publikacji:	Książka dla dzieci
Seria/Cykl:	Mroczne widmo
Pełne informacje o wydaniach
Chronologia w uniwersum
Kanoniczność:	Legendy
Okres historyczny:	Era upadku Republiki
Czas akcji:	32 BBY

To ja, robot (org. Episode I: I Am a Droid) to książeczka dla dzieci napisana przez Marca Cerasiniego i wydana w ramach cyklu wspierającego promocje filmu Mroczne widmo. Publikacja ukazała się 3 maja w 1999 roku w Stanach Zjednoczonych w nakładzie wydawnictwa Random House, w Polsce natomiast ukazała się w listopadzie tego samego roku nakładem wydawnictwa Egmont Polska w przekładzie Jacka Drewnowskiego.

Historyjka zawarta w książeczce skupia się na postaci droida C-3PO. W publikacji zawarte jest 12 naklejek z postaciami z filmu Mroczne widmo.

Nota wydawnicza

Wydanie oryginalne My name is C-3PO. I am a droid. There are many droids in the universe. Some fly ships, others fix Podracers, and still others fight dangerous battles. I would be honored to tell you more. Just open this book and I will begin! — (Random House, 1999)

Wydanie polskie Nazywam się C-3PO. Jestem robotem. We wszechświecie można spotkać wiele robotów. Niektóre pilotują statki, inne naprawiają ścigacze, jeszcze inne walczą w bitwach. Z przyjemnością Ci o nich opowiem. Otwórz książkę i ... zaczynamy! — (Egmont Polska, 1999)

Galeria

• 

  Okładka wydania polskiego.

• 

  Okładka wydania oryginalnego.

Wydania

Data premiery	Kraj wydania	Numer ISBN	Wydawnictwo	Objętość	Format	Cena
1999, 3 maja	USA	9780375800252	Random House	24 strony	Druk (miękka)	3,99 USD
1999, listopad	Polska	9788323703302	Egmont Polska	24 strony	Druk (miękka)	7,60 PLN

Recenzja

• Bastion polskich Fanów Star Wars (autor: Jorrus)

Przypisy

Mroczne widmo

[Pokaż/Ukryj]

Adaptacje	Powieściowa - Młodzieżowa - Komiksowa (1 - 2 - 3 - 4 - wydanie zbiorcze)
Książki	Fabularyzowane: Anakin's Pit Droid - Anakin Skywalker - Dangers of the Core - Darth Maul's Revenge - Droid to the Rescue - Droids Everywhere! - General Jar Jar - Gungan Trouble! - Jar Jar Binks - Jar Jar's Mistake - C-3PO's Big Adventure - Jedi Escape - Meet the Jedi High Council - Obi-Wan's Bongo Adventure - Catch That Pit Droid! - Podrace! - A Queen's Diary - Ready, Set, Podrace! - Save Naboo! - Sith Attack - Uważaj, Jar Jar! - To ja, robot - To ja, Jedi - I Am a Pilot - I Am a Queen - Wielki wyścig - Pamiętnik Anakina Skywalkera - Pamiętnik Królowej Amidali - Journal: Darth Maul - Opowieść filmowa - Mighty Chronicles - LEGO Star Wars - Storybook and CD - Golden Books - William Shakespeare's The Phantom of Menace Przewodniki: Słownik obrazkowy - Nowy słownik ilustrowany - Niesamowite przekroje Aktywizujące: The Ultimate Sticker Book - Przygody Anakina do kolorowania - Bitwy do kolorowania - Jar Jar's Coloring Fun - Micro-Vehicle Punch-Outs - Jedi Missions to Color - Droids, Creatures, and Vehicles Coloring Book - Zagadki galaktyki - Queen Amidala Paper Doll Book - Heroes and Villains Coloring Book - Obrońcy Galaktyki - Siły zła
Komiksy	Episode I: Adventures: Obi-Wan Kenobi - Anakin Skywalker - Królowa Amidala - Qui-Gon Jinn - ½ - wydanie zbiorcze Manga: 1 - 2 | PhotoComic | Mroczne widmo: Komiks na podstawie filmu
Gry wideo	The Phantom Menace - Racer - Battle for Naboo - Obi-Wan - Jedi Power Battles - Obi-Wan's Adventures - Racer Arcade - Starfighter
Kulisy produkcji	Album - Jak powstawał film - Illustrated Screenplay - The Official Souvenir Magazine - Script facsimile
Inne media	Gadżety i zabawki: LEGO - Hasbro - Trefl Ścieżki dźwiękowe: Pierwsze wydanie - Wydanie specjalne Gry karciane: CCG: Coruscant Limited - Tatooine Limited - Theed Palace Limited | TCG Pozostałe: Episode I Insider's Guide