Dyskusja:Caravan of Courage: An Ewok Adventure
Polskie tytuły
Sugerując się filmweb.pl, istnieją polskie tytuły obu filmów o Ewokach, jednakże nie wiadomo na jakim źródle opierali się autorzy. Adakus Dyskusja
- Na Wikipedii też widnieją polskie tytułu, ale nigdzie nie widzę źródła. Nie ma nigdzie żadnej wzmianki o emisji tych filmów w polskiej telewizji czy wydaniu ich na jakimkolwiek nośniku. Podejrzewam, że to po prostu fanowskie tytuły, które jakoś się utrwaliły i nikt ich nie weryfikuje. Jestem przeciwko przenoszeniu dopóki ktoś nie przedstawi solidnego źródła, w którego istnienie wątpię.-- Mario Dyskusja 17:35, 28 sie 2015 (CEST)
- Tak jak napisał Mario. Nie ma polskiej wersji, ani filmów o Ewokach, ani Holiday Special. te filmy nie były też wydawane w Polsce. Jestem co do tego pewny na 100%. To są tylko fanowskie tytuły, zaczerpnięte z fanowskich napisów. Revais (dyskusja) 17:41, 28 sie 2015 (CEST)
Jak wpisałem w Google: Przygoda wśród Ewoków to znalazłem z dubbingiem, lektorem i napisami tłumaczone dla polskiej telewizji z jakiejś niemieckiej. Lord Misiu (dyskusja) 19:41, 29 gru 2017 (CET)