Dyskusja:Quello

Z Biblioteki Ossus, polskiej encyklopedii ''Gwiezdnych wojen''.

dodać źródła Bakuś 16:33, 14 maj 2007 (CEST)

  • źródła, kategorie, pewnie to postać z KotOR 2 więc wypadałoby jakąś fotę, infobox itd.--signjedi.png Sali Dyskusja  16:38, 14 maj 2007 (CEST)
zajmę się tym, jak wrócę z angielskiego :) Jaro

Red Eclipse

jeszcze jedno. Tłumaczymy Red eclipse na czerwone zaćmienie czy zostawiamy tak jak jest?--signjedi.png Sali Dyskusja  15:34, 15 maj 2007 (CEST)
Rzecz w tym, że to nazwa statku, a wiesz, jakie zasady kierują się nazewnictwem jednostek latających na Ossusie.--Jaro 15:46, 15 maj 2007 (CEST)
tak, tak wiem :P Ale czy przypadkiem Red Eclipse nie było nazwą tej organizacji? --signjedi.png Sali Dyskusja  15:48, 15 maj 2007 (CEST)
AFAIR i to, i to, przy czym wydaje mi się, że nazwa bandy pochodziła od ich statku. Anyway, oficjalnego tłumaczenia na polski i tak nie ma. signstraznik.png NLoriel Dyskusja  16:03, 15 maj 2007 (CEST)