Dyskusja:501 Legion/Legendy

Z Biblioteki Ossus, polskiej encyklopedii ''Gwiezdnych wojen''.

Przenosiny

Powinno pozostać 501 Legion; liczebnik tutaj występuje w formie porządkowej, a pisany jest cyframi dla ułatwienia. Na zasadzie analogi: 1 brygada zamiast brygada 1. --Misiek 11:48, 16 sie 2006 (CEST)

Agreed, ale czy przypadkiem nie powinno być wobec tego 501. Legion? (z kropką) NLoriel 21:12, 20 sie 2006 (CEST)
W treści być może, ale w haśle bym tę kropkę odpuścił.--Misiek 22:55, 20 sie 2006 (CEST)

Nie dość tego że artykuł jest bardzo krótki, to i tak został przekopiowany z artykułu w polskiej wikipedii. Jeśli można, zamierzam zaopiekować się tym hasłem. Mam nadzieję że efekty będą widoczne już wkrótce:). Admirał Piett 21:41, 7 gru 2006 (CET)

Myślę, że nawet trzeba :) NLoriel 08:26, 8 gru 2006 (CET)

Małe pytanko - równocześnie z 501 legionem na Coruscant powołano oddziały Clone shock troopers (goście z czerwonymi pasami na zbrojach służący na Coruscant). I tu pojawia się pytanie - jakieś sugestie jak tłumaczyć tą nazwę na polski (bo ja się z takowym tłumaczeniem nie spotakłem) ? Admirał Piett 20:59, 10 gru 2006 (CET)

Uderzeniowe oddziały klonów? klony-szturmowcy? NLoriel 23:52, 10 gru 2006 (CET)

Doszedłem do smutnego wniosku że na razie nie mam zbyt dużo czasu by zająć się tym hasłem. Na razie zostawię hasło z dopisem "do rozwinięcia". Byłbym wdzięczny jakby ktoś mógł zając się tym hasłem. Jeśli po dłuższym czasie hasło pozostanie bez zmian być może do niego wrócę. Archiwista:Admirał Piett 22:29, 13 gru 2006 (CET)