Z Biblioteki Ossus, polskiej encyklopedii ''Gwiezdnych wojen''.

Shadow Games (Mroczne gry) to powieść autorstwa Michaela Reavesa i Mayi Kaathryn Bohnhoff, która ukazała się w USA 29 listopada 2011 roku, w miękkiej oprawie, nakładem wydawnictwa Del Rey. W Polsce natomiast zostanie wydana przez wydawnictwo Amber w sierpniu 2012 roku. Jest to pierwsza powieść w uniwersum Gwiezdnych wojen oficjalnie współtworzona przez Bohnhoff, która pomagała już rozłożonemu ciężką chorobą Reavesowi podczas prac nad trzecim tomem Nocy Coruscant.

Początkowo powieść zapowiedziano pod nazwą Holostar, jednak 4 października 2010 Del Rey ogłosiło, że rezygnuje z tego tytułu, zaś fani będą mogli zagłosować na jeden z trzech następujących: Shadow Games, Pursuit i Shadow Play.^[1] Zwyciężył ten pierwszy.

Spis treści 1 Opis 1.1 Oryginalny 1.2 Tłumaczenie 2 Streszczenie 3 Bohaterowie 4 Miejsca 5 Ciekawostki 6 Linki zewnętrzne 7 Przypisy

Opis

Oryginalny

Javul Charn is the most famous pop star in the galaxy -- and the runaway bride of a violent lieutenant in Black Sun, the crime syndicate commanded by Prince Xizor. Or so Javul says. Soon after Dash Rendar, broke and desperate, agrees to be Javul's bodyguard, he realizes that openness is not her strong suit -- and that murder is stalking her tour.

Between the discovery of dead bodies in a cargo hold and an attack by an unidentified warship, Dash and co-pilot Eaden Vrill desperately try to understand who is terrorizing Javul's tour and why. When Han Solo suddenly joins Javul's road show, the stakes are raised even higher. Now Dash, who has a history with Han and an even worse history with Prince Xizor, follows his instincts, his discoveries, and Javul herself -- straight into a world that may be too dangerous to survive!

Tłumaczenie

Javul Charn jest najsławniejszą gwiazdą pop w galaktyce i niedoszłą panną młodą brutalnego porucznika Czarnego Słońca, syndykatu przestępczego, kierowanego przez księcia Xizora. Tak przynajmniej twierdzi Javul. Tuż po tym, jak Dash Rendar, spłukany i zdesperowany, zgadza się być jej ochroniarzem, zauważa, że otwartość nie jest jej mocną stroną, a jej tournée jest naznaczone mordem.

Między odkryciem zwłok w luku towarowych a atakiem ze strony nieznanego okrętu, Dash i jego drugi pilot, Eaden Vrill, są zdesperowani, by zrozumieć kto i dlaczego sieje terror podczas tournée Javul. Gdy niespodziewanie doc jej trasy koncertowej dołącza Han Solo, stawka staje się jeszcze wyższa. Teraz Dash, który ma przeszłe zatargi z Hanem i jeszcze mniej przyjemne doświadczenia z księciem Xizorem, podąża za instynktami, swymi odkryciami i samą Javul, prosto ku światkowi, który może być zbyt niebezpieczny by przetrwać.

Streszczenie

Bohaterowie

• Javul Charn (Pierwsze pojawienie)
• LE-BO2D9
• Dash Rendar
• Han Solo
• Eaden Vrill (Pierwsze pojawienie)
• Xizor

Miejsca

• Korelia (Tylko wspomniana)
• Tatooine

Ciekawostki

• Pierwszy opublikowany opis książki brzmiał:
  • Uziemiony na Tatooine z niedziałającym hipernapędem, Dash Rendar wraz z załogą: swoim nautolańskim drugim pilotem, Eadenem Vrillem i droidem Leebo, muszą zarobić trochę pieniędzy. Okazja pojawia się w urodziwej formie Javul Charn, utalentowanej hologwiazdy prześladowanej przez nadgorliwego fana. Potrzebuje ochroniarza na czas tournée po trasie na Korelię; zaś Dash potrzebuje kredytów. Wydawałoby się, że to idealny układ… do czasu, gdy sprawy zaczynają się poważnie i niebezpiecznie komplikować. Kiedy Dash zorientuje się, że zagrożenie czyhające na Javul nie jest tym, czym się wydawało, będzie już po szyję zanurzony w spisku sięgającego głębiej niż cokolwiek, na co gotów byłby się pisać. Czy nawet z pomocą znienawidzonego rywala, Hana Solo, Dash będzie w stanie ochronić tę rozpuszczoną artystkę, przy jednoczesnych nieustających wyrzutach, że nie potrafił obronić własnej rodziny?^[2]

Linki zewnętrzne

• First Look: Shadow Games na StarWars.com

Przypisy