Dyskusja:Uba IV
Mam wrażenie że tu są połączone dwa artykuły tak wynika z wookiee może ktoś to sprawdzić? --
Kwazi93 Dyskusja 21:57, 15 kwi 2020 (CEST)
- Na to wygląda. Hasło jest krótkie, ale przypuszczam, że jest zwyczajnie nieudolnym przetłumaczeniem z Wookiee przez co znalazły się w nim informacje na temat dwóch różnych miejsc. -- Melethron Dyskusja 13:57, 16 kwi 2020 (CEST)
- Bardziej niż tłumaczenie, to kwestia tego, że The Force Awakens Beginners Game mówi o "czymś" o nazwie Uba na środkowych Rubieżach, zaś Encyklopedia postaci mówi o Uba IV jako planecie pochodzenia Bousha. Są pewne podstawy, żeby sądzić że to to samo miejsce - w legendach Uba IV leżała też leżała na Środkowych. Tylko jak teraz patrzę na mapkę legendarną, to Uba IV leżała w sektorze Barsa (co potwierdza się ponoć w kanonicznym Thrawnie), natomiast Uba z TFABG leży bliżej legendarnego sektora Vorc. Tak czy inaczej, póki nie pojawiły się nowsze źródła, można było sądzić, że to to samo (tak też było na wookie wcześniej, jestem wręcz pewien), jednak Thrawn kłóci się z położeniem podanym w Begginers Game.-- Totus Dyskusja 17:06, 16 kwi 2020 (CEST)
- Bardziej niż tłumaczenie, to kwestia tego, że The Force Awakens Beginners Game mówi o "czymś" o nazwie Uba na środkowych Rubieżach, zaś Encyklopedia postaci mówi o Uba IV jako planecie pochodzenia Bousha. Są pewne podstawy, żeby sądzić że to to samo miejsce - w legendach Uba IV leżała też leżała na Środkowych. Tylko jak teraz patrzę na mapkę legendarną, to Uba IV leżała w sektorze Barsa (co potwierdza się ponoć w kanonicznym Thrawnie), natomiast Uba z TFABG leży bliżej legendarnego sektora Vorc. Tak czy inaczej, póki nie pojawiły się nowsze źródła, można było sądzić, że to to samo (tak też było na wookie wcześniej, jestem wręcz pewien), jednak Thrawn kłóci się z położeniem podanym w Begginers Game.--
