Dyskusja:Język jawaski
Nazwa
Skąd taka (Jawaese) nazwa? Wygląda na nie przetłumaczoną z angielskiego... 
NLoriel Dyskusja 22:20, 19 lis 2007 (CET)
- Wiem, ale zastosowałem się do tego, co było napisane w artykule "Jawowie". Pomyślałem, że ten, kto go pisał, wie co robi. Wolałem nie kombinować bo nie znam się na tym. --Ri 13:48, 20 lis 2007 (CET)
Dzięki za info, przeniosłem wobec tego. Źródła do tego artykułu to, jak podejrzewam, przewodniczek po zwrotach itd.? NLoriel Dyskusja 14:32, 20 lis 2007 (CET)
- Nie, nie. W większości Wookieepedia. --Ri 23:07, 20 lis 2007 (CET)
- Jakby Wookieepedia była u nas dozwolonym źródłem, to ja bym 50 haseł dziennie mógł robić xD Niestety, ale trzeba sprawdzić te tłumaczenia w polskim wydaniu przewodniczka po zwrotach itd. (tak samo, jak nie używamy fanowskich tłumaczeń cytatów). Używamy tylko źródeł w postaci książek, komiksów, gier, przewodników itp., nigdy Wookieepedii (może służyć jako przypomnienie informacji albo ściągać od niej np. rozkład całego hasła, ale teksty należy pisać samemu).
Sky Dyskusja 23:21, 20 lis 2007 (CET)
- Jakby Wookieepedia była u nas dozwolonym źródłem, to ja bym 50 haseł dziennie mógł robić xD Niestety, ale trzeba sprawdzić te tłumaczenia w polskim wydaniu przewodniczka po zwrotach itd. (tak samo, jak nie używamy fanowskich tłumaczeń cytatów). Używamy tylko źródeł w postaci książek, komiksów, gier, przewodników itp., nigdy Wookieepedii (może służyć jako przypomnienie informacji albo ściągać od niej np. rozkład całego hasła, ale teksty należy pisać samemu).
