Kryzys w sercu
Kryzys w sercu |
Tytuł oryginalny: | Crisis at the Heart |
Serial: | Wojny klonów |
Sezon: | 6 |
Odcinek: | 7 |
Scenariusz: | Christian Taylor |
Reżyseria: | Steward Lee |
Data premiery w USA: | 22 lutego 2014 |
Data premiery w Polsce: | 19 grudnia 2015 |
Czas trwania: | 22 minuty |
Czas w chronologii: | 19 BBY |
Poprzedni: | Powstanie Clovisa |
Następny: | Zniknięcie - część 1 |
Kryzys w sercu (Crisis at the Heart) to sto piętnasty odcinek serialu Wojny klonów i zarazem siódmy epizod szóstego sezonu. Jest także chronologicznie sto szesnastym odcinkiem serialu. Jego pierwotna premiera nastąpiła 22 lutego 2014 na niemieckiej stacji Super RTL. Od 7 marca tego samego roku był dostępny w usłudze Netflix w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie.
Opis
Oryginalny
"After making a deal with Count Dooku to resuscitate the ailing Banking Clan, Clovis finds himself a pawn in Dooku's designs. Clovis has brought the war to Scipio, forcing the Republic to intervene."
Tłumaczenie
"Po zawarciu układu z Dooku, aby wskrzesić Klan Bankowy, Clovis zostaje pionkiem w grze hrabiego. Ponieważ to on sprowadził wojnę na Scipio, Republika zmuszona jest interweniować."
Streszczenie
Wersja oryginalna
|
"Deceit is the weapon of greed."
Zawartość
Postacie | Stworzenia | Modele droidów | Wydarzenia | Miejsca |
Organizacje i tytuły | Rasy rozumne | Pojazdy i statki | Broń i technologia | Różne |
Postacie
|
Wydarzenia
|
Miejsca
Organizacje i tytuły
Rasy rozumne
Broń i technologia
Linki zewnętrzne