Dyskusja:Zagłada

Z Biblioteki Ossus, polskiej encyklopedii ''Gwiezdnych wojen''.

lepiej jednak przenosić hasła, bo wtedy zachowuje się dany wkład użytkownika. signjedi.png Sky Dyskusja  16:53, 19 wrz 2007 (CEST)

co masz na myśli? bo zrobiłem tak, jak w zaleceniach edycyjnych...Jaro 16:55, 19 wrz 2007 (CEST)
no w sensie, żeby "przenosić" hasła normalnie, funkcją "przenieś" bo wtedy zachowują się ustawienia, kto co zrobił w danym haśle itp. ciekawe kiedy administracja zmądrzeje jeśli chodzi o rangę Jedi -> Sali już dawno zostać zostać zdegradowany (ostatnio 3 dni prosiłem się go, żeby przesłał mi logo Ossusa z przezroczystym tłem, w formacie .png, a jak w końcu sprawdził łaskawie czy ma (długo prosiłem się żeby sprawdził czy ma to na komputerze!), to się okazało, że ma tylko w .jpg...)signjedi.png Sky Dyskusja  17:01, 19 wrz 2007 (CEST)
Może warto więc rozpisać nowe wybory, tym razem w sprawie przyznania rangi Jedi również mi i Shedao (ewentualnie komuś jeszcze). Strona ze starym głosowaniem została jednak zablokowana...Jaro 17:14, 19 wrz 2007 (CEST)
IMHO wasza dwójka by starczyła. Z tym, że ktoś sobie ustalił konkretną liczbę Jedi i nie może być ona większa -> pytałem się o to już gdzie indziej, ale oczywiście odpowiedzi nie uzyskałem, może przekonam Yako na gg. signjedi.png Sky Dyskusja  17:25, 19 wrz 2007 (CEST)

Tłumaczenie

Czyli jeśli nie ma polskiego tłumaczenia tytułu książki/komiksu, to pisząc artykuł o tymże/tejże mam dać własne tłumaczenie? Czy to ma sens skoro poza Ossusem wszędzie jest angielska nazwa? Tiglatpilesar 20:46, 19 wrz 2007 (CEST)

Ale właśnie jest tłumaczenie. Komiks ten wyszedł w amberowskich "Opowieściach" :) --Shedao 20:50, 19 wrz 2007 (CEST)
A to ok, nie wiedziałem. W komiksowych Star Wars w Polsce niezbyt się orientuję. Nie było tematu :). Tiglatpilesar 21:01, 19 wrz 2007 (CEST)