Dyskusja:Eskadra Cieni (Republika Galaktyczna)

Z Biblioteki Ossus, polskiej encyklopedii ''Gwiezdnych wojen''.

Dwie sprawy. Po pierwsze oficjalnie w polskiej wersji dubbingowej ta formacja nazywa się Szwadron Cieni, nie wiem, czy nie powinno się zmienić nazwy artykułu. Po drugie nie sądzę, by trzeba było wymieniać wszystkich członków i pisać "nieznany", lepiej po prostu wymienić tych znanych. Darth Novak 19:46, 2 lut 2009 (CET)

U nas przyjęło się (i w książkach też) tłumaczenie "Eskadra", nie "Szwadron", więc z tego drugiego będzie przekierowanie. signstraznik.png Sky Dyskusja  20:08, 2 lut 2009 (CET)
Źródło: „https://ossus.pl/index.php?title=Dyskusja:Eskadra_Cieni_(Republika_Galaktyczna)&oldid=107257”