Dyskusja:Dziedzictwo 20: Nieustraszony, część 1
--Vos 18:08, 12 lut 2008 (CET) Data wydania w USA, odbędzie się w lutym nie w lipcy
- Jasne, mój błąd, już poprawiłem. Tylko na przyszłość takie drobne rzeczy, co do których nie masz wątpliwości, staraj się poprawiać od ręki - nie ma sensu bez potrzeby robić dyskusji. :) --Jaro 18:10, 12 lut 2008 (CET)
Można wiedzieć, czemu usunięto pół artykułu? --Jaro 20:28, 12 lut 2008 (CET)
- nie ja to usuwałem, ale prawdopodobnie dlatego, że nie umieszczamy w artykułach o komikach, książkach, etc elementów które zostały umieszczone. Gdzieś była już o tym dyskusja.
Darth petter Dyskusja 20:34, 12 lut 2008 (CET)
- Może najwyższy czas rozpocząć tę dyskusję na nowo. Nie mam tu pretensji bezpośrednio do Ciebie. Tylko zdaje mi się, że ktoś zapomniał, że to, co na Wookiee, niekoniecznie jest be. Jak tak dalej pójdzie, to zaczniemy usuwać arty mówiące, że Vader jest ojcem Luke'a, bo przecież tak pisze na Wookiee. --Jaro 20:46, 12 lut 2008 (CET)
- kiedyś też się wypowiadałem i powtórzę tutaj moje argumenty przeciw, które mogą utwierdzić Cię w przekonaniu, że mam rację, ale nie zakładam, że na pewno się tak stanie. Zacznę od tego, że na Wookiee nie piszą streszczeń komiksów. Zawsze jest tylko jedno lub 2 zdania na temat fabuły. U nas w każdym stworzonym artykule o komikach jest bardzo dobre streszczenie. W tym artykule wymieniłeś między innymi: Duszenie Mocą, Maska powietrzna i Zakrzywiony miecz świetlny. Powiedz mi po co jest potrzebna wiedza, że w komiksie występuje taki, a nie inny rodzaj miecza lub taki a nie inny rodzaj wyposażenia. Następnie wymieniłeś wydarzenia. Prawdopodobnie zostaną wymienione w streszczeniu, więc po co pisać to jeszcze raz. Lokacje także pojawiają się w streszczeniu, bo piszesz np: na planecie ... ktośtam cośtam zrobił. Postacie ok, zawsze je wymieniamy, więc zostają. To samo ze statkami: jeśli jakiś ma nazwę, to ta nazwa najprawdopodobniej pojawi się w streszczeniu.
- Może najwyższy czas rozpocząć tę dyskusję na nowo. Nie mam tu pretensji bezpośrednio do Ciebie. Tylko zdaje mi się, że ktoś zapomniał, że to, co na Wookiee, niekoniecznie jest be. Jak tak dalej pójdzie, to zaczniemy usuwać arty mówiące, że Vader jest ojcem Luke'a, bo przecież tak pisze na Wookiee. --Jaro 20:46, 12 lut 2008 (CET)
- Podsumowując: na Wookiee jest lista bo nie ma streszczeń, u nas nie ma listy, bo jest streszczenie i tak ja to widzę:) Darth petter Dyskusja 21:08, 12 lut 2008 (CET)
- Podsumowując: na Wookiee jest lista bo nie ma streszczeń, u nas nie ma listy, bo jest streszczenie i tak ja to widzę:)
Tłumaczenie z Wookiee
TłUMACZENIE SłOWO W SłOWO. PRZYKRO MI JARO. Darth petter Dyskusja 11:27, 24 lut 2008 (CET)
- Po pierwsze, nie wypada pchać swojej wypowiedzi na samą górę dyskusji. Po drugie, niech zatem na razie ten szablon zostanie. Jak tylko przeczytam komiks, napiszę dokładne streszczenie (na razie jeszcze on w ogóle nie wyszedł). --Jaro 11:37, 24 lut 2008 (CET)
- z tego co wiem, to najpierw czyta się komiks, a potem pisze się artykuł. To jest logiczna kolejność. A skoro artykuł jest tłumaczeniem z Wookiee to szablon zostaje dopuki się to nie zmieni. A po drugie po cholerę robić artykuły o niewydanych komiksach, skoro i tak będą (tak jak w tym przypadku) kopią Wookiee. Darth petter Dyskusja 11:41, 24 lut 2008 (CET)
- Twój argument jest bez sensu - to tak jakby nie robić artykułów np. o serialu Wojny klonów 3D. --Jaro 11:46, 24 lut 2008 (CET)
- owszem można robić takie artykuły, ale nie w taki sposób, jak TY to robisz, czyli kopiowanie Wookiee. Widzisz gdzieś napis na stronie głównej: "Biblioteka Ossus - polskie tłumaczenie Wookiee", bo ja nie i niech tak zostanie. Darth petter Dyskusja 11:54, 24 lut 2008 (CET)
- owszem można robić takie artykuły, ale nie w taki sposób, jak TY to robisz, czyli kopiowanie Wookiee. Widzisz gdzieś napis na stronie głównej: "Biblioteka Ossus - polskie tłumaczenie Wookiee", bo ja nie i niech tak zostanie.
- Twój argument jest bez sensu - to tak jakby nie robić artykułów np. o serialu Wojny klonów 3D. --Jaro 11:46, 24 lut 2008 (CET)
- z tego co wiem, to najpierw czyta się komiks, a potem pisze się artykuł. To jest logiczna kolejność. A skoro artykuł jest tłumaczeniem z Wookiee to szablon zostaje dopuki się to nie zmieni. A po drugie po cholerę robić artykuły o niewydanych komiksach, skoro i tak będą (tak jak w tym przypadku) kopią Wookiee.
