Dyskusja:Chłopiec i jego potwór: Opowieść opiekuna rankora

Z Biblioteki Ossus, polskiej encyklopedii ''Gwiezdnych wojen''.

Dwie sprawy:

1) Rankor został w polskim tłumaczeniu tytułu spolszczony, dlatego powinno być Chłopiec i jego potwór: opowieść opiekuna rankora. Dlatego też, jeśli to hasło miałoby być zachowane, powinno zostać przeniesione pod ten właśnie tytuł.

2) Nawiązując od razu do pierwszego punktu: jeśli to hasło miałoby być zachowane. Serio, jeśli to hasło ma tak wyglądać, podobnie jak inne, opisujące opowiadania z antologii, to lepiej, żeby zostało usunięte. Podręcznikowy przykład nabijania nowych haseł na Ossusie, na zasadzie kopij-wklej. Ich autorowi nawet nie chciało się uzupełnić spisu postaci, występujących w opowiadaniach, dodania kilku zdań, o czym one opowiadają (co pokazuje, że Archiwista pewnie nawet nie miał z tą książką do czynienia), o streszczeniu nawet nie wspominając.

Jako, że już od dawna nie działam w Moderacji, szczerze zachęcam tych, którzy obecnie są Strażnikami, by się temu przyjrzeli.

--Carth 18:07, 18 gru 2021 (CET)

Jeśli tytuł faktycznie jest błędny, to oczywiście do przeniesienia. Ale nie zgodzę, że co do drugiego punktu. Jakbyśmy mieli nie pisać haseł o źródłach, których nie przeczytaliśmy, to 3/4 z nich powinno polecieć (w tym wszystkie książki/komiksy, które czekają na polskie wydanie). Wypisywania zawartości, czy pisania streszczenie nie wymagamy, jednak jakiś rys fabuły by się przydał (albo chociaż informacja w prost o kim jest to historia). Streszczenia trzeba umieć pisać, inaczej bywa gorzej jak jest, niż jak go nie ma. --signstraznik.png Totus Dyskusja  11:53, 19 gru 2021 (CET)
Tytuł rzeczywiście jest spolszczony więc wstawiam odpowiedni szablon. Na przyszłość będę też pisał o kim jest opowiadanie. Tytyteusz (dyskusja) 13:40, 19 gru 2021 (CET)
Co do usuwania tego typu artykułów też jestem przeciw, lecz faktycznie jakiś zarys fabuły by się przydał. Co do literówki istniała ona już od wielu lat i nikt tego po prostu nie zauważył, zdarza się. --signstraznik.png Kwazi93 Dyskusja  16:40, 19 gru 2021 (CET)