Słowniczek najpopularniejszych zwrotów w językach Gwiezdnych wojen
Z Biblioteki Ossus, polskiej encyklopedii ''Gwiezdnych wojen''.
| | |
| Słowniczek najpopularniejszych zwrotów w językach Gwiezdnych wojen |
|---|
| Autor: | Ben Burtt |
| Tytuł oryginalny: | Galactic Phrase Book and Travel Guide |
| Wydanie polskie: | Amber 2002 (I), 2004 (II) |
| Wydanie USA: | Ballantine Books 2001 |
| Autor okładki: | Harren Fu |
| Tłumaczenie: | Andrzej Syrzycki |
| ISBN: | 83-241-0007-5 |
| Oprawa: | Miękka |
| Liczba stron: | 152 |
| Cena: | 19,8 PLN |
Słowniczek najpopularniejszych zwrotów w językach Gwiezdnych wojen jest dziełem dźwiękowca filmów ze świata Gwiezdnych wojen, Bena Burttona. Książka jest podzielona na dwie części.
Część pierwsza zawiera rozmówki napisane przez Ebenna Q3 Baobaba, głównego filologa archiwum Baobaba, zawiera zwroty służące do komunikacji w językach huttańskim, prekoreliańskim, bocce, ewockim, shyriiwook, automatów, jawaskim, tusken, gungańskim oraz neimoidiańskim.
Druga natomiast przedstawia tajniki powstawania dźwięków do gwiezdnej sagi.
Dodatkowo rozpisane są wybrane sceny z udziałem obcych istot: z Nowej nadziei są to rozmowa Greeda z Hanem i targowanie się z Jabbą, a z Powrotu Jedi przemowa C-3PO do Ewoków i piosenka Ewoków.
Opis
Rozmówki galaktycznego podróżnika i przewodnik po językach galaktyki Gwiezdnych wojen.
Wybierasz się w podróż w przestworzach - do Jądra Galaktyki po Odległe Rubieże. Jeśli nie dysponujesz własnym androidem protokolarnym z oprogramowaniem, które umożliwia komunikowanie się w ponad sześciu milionach języków, musisz mięć coś, co pomoże ci porozumiewać się podczas przemierzania międzygalaktycznych szlaków i właściwie odnosić się do istot obcych ras.
- Jak przywitać się po prekoleriańsku i huttańsku
- Jak wynająć gwiezdny statek w bocce
- Jak zapytać o drogę Ewoków
- Jak prowadzić grzecznościową rozmowę z istotami rasy Wookiee
- Jak komunikować się z automatami
- Jak korzystać z wypożyczalni Jawów
- Jak składać wizyty Gunganom
- Jak zamawiać strzyżenie u sullustańskiego fryzjera
To wszystko powie ci Słowniczek najpopularniejszych zwrotów w językach Gwiezdnych wojen!
Inne okładki
Recenzja
- Bastion Polskich Fanów Star Wars (autor: Joruus)