Forum:Druga bitwa o Geonosis

Z Biblioteki Ossus, polskiej encyklopedii ''Gwiezdnych wojen''.
Biblioteka Ossus:Sala Zgromadzeń > Druga bitwa o Geonosis

Witam! Zajmuję się w chwili obecnej edycją tego artykułu i natrafiłem na pewien problem. Otóż po zakończeniu bitwy padawanki Tano i Offee zostają oddelegowane na fregatę medyczną żeby pobrać zapasy ze stacji medycznej nad Ord Cestus. W trakcie ich lotu zostają zaatakowane przez zarażone klony. I tutaj mam pytanie: jak nazwać całe to wydarzenie, bo już nie nadaje się do dalszego opisu drugiej bitwy o Geonosis. Ja wymyśliłem "Misja na Ord Cestus", na Wookie nazwali to starcie jako "Potyczka na TB-73" ale jakoś mi to nie pasuje, ale to moje zdanie - jakie są Wasze opinie? Z góry dziękuję za pomoc Koszmar2828 16:09, 9 paź 2010 (CEST)

Na potrzeby portalu o TCW przetłumaczyłem to jako Potyczka na TB-73. Proszę by się tego trzymać.--signjedi.png Melethron Dyskusja  18:24, 9 paź 2010 (CEST)

Po pierwsze to nie miejsce na to ponieważ takie sprawy umieszcza się w dyskusji artykułu. W "Sali Zgromadzeń" pisze się o ogólnych sprawach Ossusa i było to już przerabiane kilka razy. A po drugie: Lepiej brzmi "Misja na Ord Cestus:)--Commander Cody 17:27, 9 paź 2010 (CEST)

Ja uważam że lepiej brzmi "Potyczka na TB-73" :) --Cc7567 Dyskusja 17:51, 9 paź 2010 (CEST)

Moim zdaniem "Potyczka na TB-73" jest bardziej precyzyjną nazwą niż "Misja na Ord Cestus", zwłaszcza, że wydarzenia przez Ciebie opisane nie dzieją się na samej planecie. Z drugiej strony czy skoro nie jest to już fragment bitwy, to czy nie powinien to być zupełnie odrębny artykuł? Pozdrawiam Anzelm 18:48, 9 paź 2010 (CEST)
Też jestem za zrobieniem osobnego artykułu o nazwie Potyczka na TB-73 --Cc7567 Dyskusja 14:16, 10 paź 2010 (CEST)